Letošní laureátka Nobelovy ceny za literaturu Anne Carson nevytváří koláž žánrů, ale skutečně hranice mezi žánry ruší a překračuje je